bijvoeglijk naamwoord of adjectief


لغت iets به معنی «چیزی» میباشد. وقتی صفتی بعد از آن بیاید در انتهای این صفت حرف s اضافه میشود. مانند iets bijzonders یعنی «چیزی خاص» یا iets kouds «چیزی سرد». لغت wat هم اگر به معنی «چیزی» استفاده شود از همین قانون پیروی میکند. مثلا wat moois یعنی چیزی زیبا، اما wat mooi یعنی «چه زیبا». دقت کنید که لغت wat به معنی معادل what در انگلیسی هم کاربرد دارد.


لغات koud و warm به معنی سرد و گرم هستند و اشکال تفضیلی آنها به صورت kouder - koudst و warmer - warmst میباشد. 


نکته دیگر اینکه در هلندی برای ساختن صفات #تفضیلی و عالی (بر خلاف زبان انگلیسی) بدون توجه به تعداد هجاهای صفت همبشه er و st اضافه میشود، مثل belangrijkst.

  •  پسوند -heid وقتی به انتهای صفت اضافه شود، آن را تبدیل به اسم می‌کند: veiligheid, gelegenheid, verantwoordelijkheid

Reacties