passief grammatica


  • برای ساختن جملات مجهول از فعل worden به همراه شکل سوم فعل اصلی استفاده میشود. مثلا wordt ingezet شکل مجهول سوم شخص مفرد برای فعل inzetten میباشد. چون این فعل جداشدنی است، پیشوند ge برای ساخت شکل سوم، بعد از پیشوند in آمده است.
  • دو کاربرد مهم er در زمانی است که عدد فاعل یا نهاد جمله است و زمانیکه جمله مجهول باشد (از کاربرد worden قابل تشخیص است). مثلا در جمله er wordt verwacht چون جمله مجهولی است و فاعل مشخصی وجود ندارد از er برای فاعل استفاده شده است.

Reacties